Produit final

Notre coffret est plein!

Merci!

Aujourd'hui les livrets et les DVD nous sont parvenus par la poste.

 Merci beaucoup, l'equipe de France! 

Refleksje z projektu Comenius /Quelques reflexions sur le projet Comenius

Temoignage de Dominik, participant du projet Comenius

Dominik & Giovanni (Alcamo)

Sprawozdanie z Projektu Comenius

Projekt trwał 2 lata. Brały w nim udział chętne osoby, nie tylko z Polski, ale również z innych krajów, takich jak: Hiszpania, Włochy oraz Francja. Celem tego projektu były m.in.wyjazdy do wyżej wymienionych krajów i poznawanie ich kultury oraz pięknej historii miejsc. Była to,najprościej mówiąc, wymiana. W szkole zostaliśmy podzieleni na 3 mniejsze grupy, około 7 osobowe, każda z nich wyjeżdżała w inne miejsce. Po powrocie dzieliliśmy się tym, czego się nauczyliśmy i co zobaczyliśmy. Każdy z nas wyniósł z tej przygody coś zupełnie innego, ale równie ciekawego. 

Opiszę krótko, jakie ja mam przeżycia z tym związane.

W niedzielę 18 listopada 2012 wraz z całą grupą wyjeżdząjącą do Włoch zebraliśmy się pod naszym gimnazjum około 5 rano, aby stamtąd wyruszyć autokarem na lotnisko w Warszawie, skąd mieliśmy wylot do Rzymu. Wszystko szło zgodnie z planem, na lotnisku byliśmy nawet przed czasem. Obawiałem się trochę lotu, ale na szczęście wszystko równie dobrze przebiegło. Z Rzymu mieliśmy kolejny lot do Palermo. Tam odbierały nas rodziny, u których mieliśmy nocować i jechaliśmy już z nimi do Alcamo, gdzie znajdowało się miejsce docelowe.

W czasie trwania projektu towarzyszyła nam miła i rodzinna atmosfera. Obecni byli również uczniowie z Hiszpanii i Francji. Poznaliśmy piękne miejca, tj. Alcamo, Erice, miasta położonego na górze San Giuliano, Rezerwat Trapani, gdzie mogliśmy podziwiać piękne flamingi, Rezerwat przy ujściu rzeki Belice, na tym terenie znajdowała się przepiękna plaża. To tylko nieliczne atrakcje, jakie mieliśmy okazję zobaczyć w trakcie wyjazdu. Oczywiście, gdyby nie Włosi i ich braterstwo, to wspomnienia nie byłyby tak piękne i na pewno nie zapadłyby nam w pamięci. 

Po 5 dniach w tym malowiczym miejscu musieliśmy wracać do Polski, wszyscy bardzo przeżywali to rozstanie i fakt, że muszą pożegnać się z przyjaciółmi z wymiany sprawił, że czuliśmy się jeszcze gorzej. Po długich pożegnaniach wyruszyliśmy na lotnisko o bardzo wczesnej porze i polecieliśmy do domu. Dla mnie osobiście była to przygoda, której nie zapomnę do końca życia i na pewno zawsze będę ją miło wspomniał. Poznałem kulturę Włochów i ich gościnność, to, w jaki sposób okazują sobie uczucia i jak wielkie więzi ich łączą. Nieważne czy to sąsiad czy syn, bo wszyscy tam są wielką rodziną. 

Projekt ten zapewnił mi niesamowitą przygodę i cudowne wspomnienia. 

Dominik Stercel

Promotion du projet

Pages 96-97 - promotion de notre projet!

Bulletin PROF-EUROPE No 13, 2013 from profeurope

L'équipe Comenius Italienne aidée par ses partenaires espagnols, français et polonais a réalisé l'herbier de " Il faut cultiver l'Europe, notre jardin ".

Voilà le lien pour le regarder:  http://youtu.be/K6pWpRgoec0

Voici un article de journal relatant notre séjour en Sicile.
Christine.

Arrivée de nos partenaires Comenius

Palerme, 18 Novembre 2012

Italie: Articles qui parlent de notre projet et de l'arrivée de nos partenaires européens

Voici l'article paru dans le site de la télévision locale Alpa 1 

et la nouvelle annoncée au journal télé (cliquez ci-dessous) 

Tg ALPAUNO

Patron du Programme COMENIUS

Qui etait COMENIUS?

Lisez l'article...




en francais:  http://fr.wikipedia.org/wiki/Comenius

en italien: http://it.wikipedia.org/wiki/Comenius

en espagnol: http://es.wikipedia.org/wiki/Comenio

en polonais:http://pl.wikipedia.org/wiki/Jan_%C3%81mos_Komensk%C3%BD

Programme COMENIUS

Qu'est-ce que le programme Comenius ?

Le nom retenu pour le programme,COMENIUS a pour objet de rappeler le riche héritage européen en matière d’éducation.

Le programme Comenius permet les échanges et la coopération entre les établissements scolaires en Europe, de la maternelle au lycée.

L'objectif est de favoriser le développement personnel et les compétences, notamment linguistiques, tout en développant les notions de citoyenneté européenne et de multiculturalisme.

Chaque année, en Europe, Comenius relie 11.000 établissements, 100.000 enseignants et 750.000 élèves.

Pour en savoir plus, consultez les sites des Agences Nationales:

FRANCE: http://www.2e2f.fr/comenius.php

POLOGNE : http://comenius.org.pl/

ESPAGNE: http://www.oapee.es/oapee/inicio/pap/comenius.html

ITALIE: http://www.programmallp.it/home.php?id_cnt=11